Estamos de paso. Informalidad y ciudadanía precaria como proceso de despolitización: el caso del emporio comercial Gamarra en Lima (2012-2018)

Abstract

El presente artículo explora las consecuencias de la informalidad en la configuración de una ciudadanía precaria referida al emporio comercial de Gamarra, el más importante del Perú, ubicado en su capital, Lima. La idea central que estructuró al trabajo sostiene que la informalidad precaria, precisamente desde la experiencia del tiempo ─donde los trabajadores se sienten “de paso” ─, despolitiza a los pobre urbanos. Debido a que los trabajadores no se apropian del lugar y no buscan cuestionar las condiciones de explotación en las que trabajan que violan sus derechos de ciudadanía, principalmente los sociales. En este sentido, la pregunta que guio la investigación fue: ¿cómo despolitiza la informalidad precaria a los trabajadores del emporio Gamarra desde la experiencia del tiempo? Metodológicamente, los datos se construyeron desde una investigación cualitativa de carácter etnográfica, la cual se ubicó sobre los contextos de cuatro tipos de trabajadores informales: ambulantes, talleristas, jaladores y vendedoras. El arco de tiempo acotado fue del período 2012-2018.

This article explores the consequences of informality in the configuration of precarious citizenship referred to the commercial empire of Gamarra, the most important informal market in Peru, located in its capital, Lima. The central idea that structured this work argues that precarious informality, precisely because of the experience of time ─ where workers feel that they work is temporary─ depoliticizes the urban poor because workers do not appropriate the place and do not seek to question the conditions of exploitation in which they work which violate their citizenship rights, mainly social rights. In this sense, the question that guided the investigation was: how does it depoliticize precarious informality for the workers of the Gamarra emporium from the experience of time? Methodologically, the data that was constructed from qualitative ethnographic research, which was located in the contexts of four types of informal workers: street vendors, workshop workers, shooters, and vendors. The limited-time arc was from the 2012-2018 period.