Pynchon el más cervantino de todos Influencia de Don Quijote en Mason y Dixon

Abstract

Este estudio consistirá en resaltar la presencia de Don Quijote, en la novela Mason y Dixon de Thomas Pynchon, quizás el más cervantino de los escritores norteamericanos del siglo XX. Entenderemos a Mason y Dixon como una sinécdoque de la patente relación entre Don Quijote y la novela postmoderna norteamericana; resultando el Caballero de la Triste Figura el ADN mismo de cualquier novela, las condiciones de posibilidad de cualquier ficción, una esfinge ineludible en las propuestas novelísticas del porvenir. Esta lectura se dividirá en dos partes. La primera sección tratará sobre cómo un capítulo de la primera parte del Quijote da inicio a la transformación de la literatura mundial y, la segunda parte, cómo se vincula Cervantes con el misterioso autor de El Arcoiris de la Gravedad.

This study will consist in show up the presence of Don Quixote, in the novel Mason & Dixon by Thomas Pynchon. Maybe, this author is the most cervantino of the American writers of the twentieth century. We will understand Mason & Dixon as a synecdoque of the patent relationship between Don Quixote and the American postmodern novel; resulting the Knight of the Sad Figure, the DNA of any novel, the conditions of possibility of any fiction, a sphinx in the novelistic proposals of the future. This work will be divided into two parts. The first section will deal with how a chapter of the first part of Don Quixote begins the transformation of world literature and, the second part, how Cervantes is linked to the mysterious author of Gravity’s Rainbow.